Коллеги-учителя! Джоинтесь и делитесь
Рубрику назвал "Два меня".
Из школьных сочинений: не догадаетесь, что это, ни за что!
перох, пирох, премера, верблют, на памить, пренцесса, брад, леф (албанский наступает...), яблыня, тигор, авца, карова, аранджевый
Из школьных задач
"У меня 6 яблок, у Миши 4. На сколько яблок больше у меня?"
Ответ: 2 меня.
То, как дети обращаются с месяцами и днями недели, убивает наповал.
Например: 35 марта, 39 апреля, 1230 марта(!) Сколько длится март??
Теперь свежее.
Раздал картинки, и ребята должны назвать себя по примеру выбранной картинки: нарисован Симба, значит, "Меня зовут Симба". Девочка выбирает Спирита. И говорит: "Меня зовут Спирт!".
Упал.
Или: изучаем учебник и его персонажей, среди которых мобильный телефон по имени Хэнди (перевод дословный на русский - мобильный телефон). Мальчик: "а я буду пакетиком". Я аж глаза выпучил: каким таким пакетиком? Пакетиком передачи данных? Выяснилось, что не пакетиком, а мобильником!
Вот такие вот приколы "Два меня".